Dans le texte, l’autobiographie hors norme de David Lynch s’intitule "Catching The Big Fish", soit littéralement "attraper le gros poisson". La traduction française est bien moins énigmatique : "Mon histoire vraie" ! Nous ne pouvons manquer de féliciter...

Sweeney Todd est arrivé et ça fait mal. Du rouge sang plein les yeux (quand les mains, le fauteuil devant ou un manteau ne les cachent pas), le spectacteur ne peut qu'apprécier la virtuosité d'un tel film, la qualité de ses interprétations et son ingéniosité....